全球征集正式启动 守护中华文脉系列活动揭幕
随着全球化的加速，大量承载着中华文明基因的艺术瑰宝散落世界各地。为了更好地抢救、保护与传承这些文化遗产，AIAS 夏威夷国际艺术银行今日正式宣布，面向全球启动”守护中华文脉”大型艺术征集活动。
跨越国界的文化寻踪
本次活动旨在汇聚全球顶级藏家、艺术机构及文化学者的力量，寻找那些流失海外、具有极高历史与艺术价值的藏品。无论是传统的书画、陶瓷，还是精致的器物、非遗传承，都在我们的征集范围之内。
科技赋能，让文物活起来
征集到的珍贵艺术品，不仅将获得 AIAS 提供的专业鉴定、估值与保护服务，更将通过 RWA 数字化技术，实现确权与资产化。这不仅为藏家提供了更灵活的资产配置方案，更让中华优秀传统文化以数字化的形式，在更广阔的国际舞台上焕发新生。
让我们携手，共同守护中华民族的文化根脉。
As globalization accelerates, a vast number of artistic treasures embodying the essence of Chinese civilization have been scattered across the globe. To better rescue, preserve, and pass on this cultural heritage, AIAS Aloha International Arts Bank today officially announced the launch of a large-scale global art collection campaign titled “Safeguarding the Cultural Heritage of China.”
A Cultural Journey Across Borders
This initiative aims to bring together the world’s leading collectors, art institutions, and cultural scholars to identify artworks of exceptional historical and artistic value that have been lost overseas. Our scope of collection includes traditional paintings and calligraphy, ceramics, exquisite artifacts, and intangible cultural heritage.
Technology Brings Cultural Relics to Life
The precious artworks collected will not only receive professional authentication, valuation, and conservation services provided by AIAS, but will also be subject to title verification and assetization through RWA’s digital technology. This not only provides collectors with more flexible asset allocation options but also allows China’s outstanding traditional culture to be revitalized in digital form on a broader international stage.
Let us join hands to safeguard the cultural roots of the Chinese nation.
Avec l'accélération de la mondialisation, de nombreux trésors artistiques porteurs de l'ADN de la civilisation chinoise se sont dispersés aux quatre coins du monde. Afin de mieux sauver, protéger et transmettre ce patrimoine culturel, AIAS Banque internationale des arts d'Hawaï a officiellement annoncé aujourd'hui le lancement, à l'échelle mondiale, d'une grande campagne de collecte d'œuvres d'art intitulée « Préserver l'héritage culturel chinois ».
Sur les traces d'une culture qui transcende les frontières
Cette initiative vise à rassembler les plus grands collectionneurs, institutions artistiques et spécialistes de la culture du monde entier afin de retrouver des œuvres d'une grande valeur historique et artistique qui ont été dispersées à l'étranger. Qu'il s'agisse de peintures et de calligraphies traditionnelles, de céramiques, d'objets raffinés ou de patrimoine immatériel, tous ces éléments font partie de notre champ de recherche.
La technologie redonne vie au patrimoine culturel
Les œuvres d'art de grande valeur collectées bénéficieront non seulement des services professionnels d'expertise, d'évaluation et de conservation fournis par AIAS, mais seront également validées et transformées en actifs grâce à la technologie numérique de RWA. Cela offre non seulement aux collectionneurs des solutions plus flexibles en matière d’allocation d’actifs, mais permet également à l’excellente tradition culturelle chinoise de renaître sous une forme numérique sur une scène internationale plus vaste.
Unissons nos forces pour préserver ensemble les racines culturelles de la nation chinoise.
Con l'accelerazione della globalizzazione, una vasta quantità di tesori artistici che incarnano l'essenza della civiltà cinese è stata dispersa in tutto il mondo. Per meglio salvare, preservare e trasmettere questo patrimonio culturale, AIAS Banca Artistica Internazionale delle Hawaii ha annunciato oggi ufficialmente il lancio di una campagna globale di raccolta artistica su larga scala intitolata "Salvaguardare il patrimonio culturale cinese".
Un viaggio culturale oltre i confini
Questa iniziativa mira a riunire i principali collezionisti, istituzioni artistiche e studiosi culturali a livello mondiale per identificare opere d'arte di eccezionale valore storico e artistico andate perdute all'estero. Il nostro ambito di raccolta comprende pittura e calligrafia tradizionali, ceramiche, oggetti preziosi e patrimonio culturale immateriale.
La tecnologia riporta in vita i reperti culturali
Le preziose opere d'arte raccolte non solo riceveranno servizi professionali di autenticazione, valutazione e conservazione forniti da AIAS, ma saranno anche sottoposte a verifica dei titoli e assetizzazione attraverso la tecnologia digitale RWA. Ciò non solo offre ai collezionisti opzioni di allocazione patrimoniale più flessibili, ma permette anche all'eccellente cultura tradizionale cinese di rivivere in forma digitale su un palcoscenico internazionale più ampio.
Uniamoci per salvaguardare insieme le radici culturali della nazione cinese.
グローバル化が加速する中、中华文明の精髄を体現する膨大な芸術の宝物が世界各地に散らばっています。これらの文化遺産をより良く救済、保護、継承するため、AIASハワイ国際芸術銀行は本日、「中華文脉を守る」大型芸術募集活動を世界規模で正式に開始すると発表しました。
国境を越えた文化の追跡
本イニシアチブは、世界トップクラスの収集家、芸術機関、文化学者の力を結集し、海外に流失した歴史的・芸術的価値の極めて高い作品を発掘することを目的としています。伝統的な書画、陶磁器から、精巧な器物、無形文化遺産まで、すべてが収集範囲に含まれます。
テクノロジーが文化財に命を吹き込む
収集された貴重な芸術作品は、AIASが提供する専門的な鑑定、評価、保護サービスを受けるだけでなく、RWAデジタル技術を通じて権利確定と資産化が行われます。これは収集家により柔軟な資産配分オプションを提供するだけでなく、中華の優れた伝統文化がデジタル形式でより広い国際舞台で新たな命を吹き込まれることを可能にします。
手を携えて、中華民族の文化の根脈を共に守りましょう。
세계화가 가속화됨에 따라 중화 문명의 정수를 담은 수많은 예술 보물이 전 세계에 흩어져 있습니다. 이러한 문화유산을 더 잘 구제, 보호, 계승하기 위해 AIAS 하와이 국제예술은행은 오늘 '중화 문맥 지키기' 대형 예술 수집 활동을 글로벌로 공식 시작한다고 발표했습니다.
국경을 넘는 문화 추적
본 활동은 세계 최고 수준의 수집가, 예술 기관, 문화 학자를 결집하여 해외로 유실된 역사적·예술적 가치가 매우 높은 소장품을 찾아내는 것을 목표로 합니다. 전통 서화, 도자기부터 정교한 기예, 무형문화유산까지 모두 수집 범위에 포함됩니다.
기술이 문화재에 생명을 불어넣다
수집된 귀중한 예술 작품은 AIAS가 제공하는 전문적인 감정, 평가, 보존 서비스를 받을 뿐만 아니라 RWA 디지털 기술을 통해 권리 확인과 자산화가 진행됩니다. 이는 수집가에게 보다 유연한 자산 배분 옵션을 제공할 뿐만 아니라 중화 우수 전통 문화가 디지털 형태로 더 넓은 국제 무대에서 새로운 생명력을 얻도록 합니다.
손을 잡고 중화 민족의 문화적 뿌리를 함께 지킵시다.
مع تسارع العولمة، ينتشر عدد هائل من الكنوز الفنية التي تجسد جوهر الحضارة الصينية في جميع أنحاء العالم. ومن أجل إنقاذ وحماية ونقل هذا التراث الثقافي بشكل أفضل، أعلن بنك AIAS الدولي للفنون في هاواي اليوم رسميًا إطلاق حملة عالمية واسعة النطاق لجمع الأعمال الفنية بعنوان "حماية التراث الثقافي الصيني".
رحلة ثقافية عبر الحدود
تهدف هذه المبادرة إلى جمع كبار هواة الجمع والمؤسسات الفنية والباحثين الثقافيين في جميع أنحاء العالم لتحديد الأعمال الفنية ذات القيمة التاريخية والفنية الاستثنائية التي فُقدت في الخارج. يشمل نطاق جمعنا اللوحات والخطوط التقليدية، والخزفيات، والقطع الأثرية الراقية، والتراث الثقافي غير المادي.
التكنولوجيا تبعث الحياة في القطع الأثرية
لن تحصل الأعمال الفنية الثمينة التي يتم جمعها على خدمات التقييم والتقدير والحفظ المهنية التي يقدمها AIAS فحسب، بل ستخضع أيضًا للتحقق من الملكية وتحويلها إلى أصول من خلال تقنية RWA الرقمية. وهذا لا يزود جامعي الأعمال الفنية بخيارات تخصيص الأصول أكثر مرونة فحسب، بل يسمح أيضًا للثقافة التقليدية الصينية الممتازة بالنهوض في شكل رقمي على مسرح دولي أوسع.
فلنتحد معًا لحماية الجذور الثقافية للأمة الصينية.
